文化是民族的血脈，是人民的精神家園。山東是儒家文化發(fā)源地和中華文明重要發(fā)祥地。2013年11月，習近平總書記視察山東，在曲阜發(fā)出大力弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的號召，提出推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的重大方針。八年來，山東深入踐行“兩創(chuàng)”方針，有力推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，取得扎實成效。

　　今起，大眾日報推出《在習近平新時代中國特色社會主義思想指引下·“兩創(chuàng)”的山東實踐》大型融媒報道，深入貫徹總書記重要指示要求和黨的十九屆六中全會精神，反映山東推進“兩創(chuàng)”工作的實踐探索，匯聚“踐行‘兩個結(jié)合’ 扛好‘兩創(chuàng)’擔當”的精神力量，推進文化強省建設在新征程上展現(xiàn)新氣象新作為。

　　開篇聚焦“兩創(chuàng)”平臺建設，刊發(fā)《搭建平臺，打造“兩創(chuàng)”高地》，以及本報評論員文章《踐行“兩個結(jié)合” 扛好“兩創(chuàng)”擔當》、專家點評《建設優(yōu)秀傳統(tǒng)文化研究闡發(fā)“高地”》；客戶端開設專題，并推出系列融媒作品，包括系列視頻訪談——會客廳·“兩創(chuàng)”大家談、“漫畫山東·歷史文化人物”系列手繪產(chǎn)品、“60面看山東·文化與生活”系列視頻、“文化創(chuàng)意大賽”系列產(chǎn)品等。

　　以下為文章正文。

　　■評論

　　踐行“兩個結(jié)合”扛好“兩創(chuàng)”擔當

　　□ 本報評論員

　　文化是民族的血脈，是人民的精神家園。2013年11月，習近平總書記視察山東時，作出“四個講清楚”的重要指示，發(fā)出傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的號召，提出推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的重大方針�？倳�記的重要指示，厚望如山，深情似海，指明了山東文化強省建設的前進方向，明確了山東在全國文化繁榮發(fā)展大業(yè)中的責任擔當，讓我們深受鼓舞、倍感振奮。

　　諄諄囑托重若千鈞，科學指引激勵前行。八年來，我們時刻牢記總書記囑托，始終把弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化擺在全局工作的重要位置，自覺做優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的守護者、傳承者，做優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“兩創(chuàng)”的探路者、先行者，做文明交流互鑒的擔當者、踐行者，通過全面實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程，深入挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊涵的思想觀念、人文精神、道德規(guī)范，積極打造傳承弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化高地，開展了一系列富有創(chuàng)新、富有成效的工作，形成了整體推進的戰(zhàn)略態(tài)勢，取得了一系列重要實踐成果、理論成果，為推動全省改革發(fā)展穩(wěn)定各項工作凝聚了強大精神力量和有力道德支撐。重溫總書記囑托，總結(jié)經(jīng)驗心得，我們更加深切體認到，總書記的重要指示，內(nèi)涵豐富、思想深邃，體現(xiàn)著對新時代文化事業(yè)發(fā)展規(guī)律的深刻把握，是用馬克思主義立場觀點方法弘揚傳統(tǒng)、激揚時代的行動指南。沿著總書記指引的方向勇往直前，扛牢文化強省建設使命擔當，堅定踐行“兩個結(jié)合”，奮力打造“兩創(chuàng)”高地，我們就一定能為同心共筑中國夢匯聚強大精神力量。

　　邁入新時代，實現(xiàn)中華民族偉大復興進入不可逆轉(zhuǎn)的歷史進程。實現(xiàn)第二個百年奮斗目標，乘勢而上，銳意進取，更加需要我們從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中汲取治國理政的智慧和奮勇前進的力量。今年5月，習近平總書記在給《文史哲》編輯部全體編輯人員回信時再次強調(diào)，“增強做中國人的骨氣和底氣”“在新的時代條件下推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”。在今年“七一”重要講話中，總書記又提出“堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結(jié)合、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合”的重要論述。踏上新的征程，錨定“走在前列、全面開創(chuàng)”“三個走在前”，奮力推進新時代社會主義現(xiàn)代化強省建設，必須進一步增強文化自覺和文化自信，深入挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化價值內(nèi)涵，充分激發(fā)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的生機與活力。全省上下一定要以更高政治站位、更強責任擔當，扎實踐行“兩個結(jié)合”要求，緊緊圍繞“四個講清楚”“兩創(chuàng)”的重要指示，著力加強研究闡發(fā)、普及教育、實踐養(yǎng)成、保護傳承等體系建設，進一步提高社會文明程度，滿足人民文化需求，增強人民精神力量，為全面開創(chuàng)新時代社會主義現(xiàn)代化強省建設新局面作出新的貢獻。

　　扛牢文化強省建設使命擔當，必須充分利用資源稟賦，堅定踐行“兩個結(jié)合”。堅持什么樣的立場、采取什么樣的態(tài)度，是傳承發(fā)展傳統(tǒng)文化的原則性問題。馬克思主義同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合的過程，就是促進中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“兩創(chuàng)”的過程；推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“兩創(chuàng)”，也必然促進“兩個結(jié)合”，推動理論與實踐創(chuàng)新。山東是齊魯文化發(fā)祥地，是孔孟故鄉(xiāng)，也是墨子、孫子、荀子等古代思想家的故里，在弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化方面資源豐富、特色鮮明。繼承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，就要始終堅持以馬克思主義基本原理為指導，秉持客觀、科學、禮敬的態(tài)度，賦予中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化新的時代內(nèi)涵，推動馬克思主義基本原理同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化深度互動，不斷開辟馬克思主義中國化新境界，不斷鑄就中華文化新輝煌，讓優(yōu)秀傳統(tǒng)文化迸發(fā)更為強大的精神力量。

　　扛牢文化強省建設使命擔當，必須找準現(xiàn)實連接點，進一步推動傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。傳統(tǒng)文化的精神內(nèi)核恒久穩(wěn)定，但其表現(xiàn)形式卻會隨著時代演進而不斷發(fā)展變化。強化“兩創(chuàng)”擔當，就要在結(jié)合、融入上下功夫，找到傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代生活的連接點，用與時俱進、合乎情理、緊接地氣的表現(xiàn)方式，來回答時代之問、社會之問、發(fā)展之問、人民之問。要積極探索文化傳播普及、實踐養(yǎng)成的新路徑，不遺余力地把“兩創(chuàng)”成果融入全省精神文明建設，融入生產(chǎn)生活、產(chǎn)業(yè)發(fā)展和基層社會治理等方方面面，有力助推形成文化強省建設的新局面新氣象。要以更加開放的胸襟、更加寬廣的視角，進一步放大文化交流載體的“品牌效應”，在文明交流互鑒中不斷提升文化自信，為構(gòu)建人類命運共同體和推動人類文明進步貢獻山東力量。

　　■通訊

　　搭建平臺，打造“兩創(chuàng)”高地

　　□ 本報記者 趙琳 王學文

　　推進中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，是一項重大的系統(tǒng)工程。

　　從省委對全省“兩創(chuàng)”工作進行統(tǒng)籌安排，到專家學者活躍在各類研究傳播平臺上、基層群眾實踐在工作生活大舞臺上……八年來，山東牢記習近平總書記殷切期望，堅定扛起文化資源大省的責任擔當，以平臺為舟，行穩(wěn)致遠，打造優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展的高地。

　　搭起“四梁八柱”

　　以習近平總書記重要指示要求為遵循，有條不紊，一項接一項，既有擘畫全局的設計規(guī)劃，又有抓具體、具體抓的周密安排。這是山東推進“兩創(chuàng)”工作的顯著特點，也是八年來山東“兩創(chuàng)”工作取得重大成果的重要原因。

　　2017年，省委印發(fā)《山東省傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化工作方案》，明確了這項宏大工程的目標安排：到2025年，基本形成我省中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展體系，在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展中當好排頭兵；

　　近年來，山東對國家文化公園建設出臺實施方案，圍繞黃河文化、泰山文化等編制規(guī)劃綱要；

　　在工作機制上，成立省中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工作協(xié)調(diào)組、國家文化公園建設工作領導小組、尼山片區(qū)規(guī)劃建設推進工作專班，從省級層面整體推動“兩創(chuàng)”工作，搭建起文化傳承發(fā)展的“四梁八柱”；

　　在工作方式上，省委將習近平總書記對弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要指示批示分解為22條具體任務，逐一明確責任分工和落實要求，定期進行督導調(diào)度……

　　今年國慶節(jié)前夕，尼山世界儒學中心聯(lián)合研究生院首屆儒學專項博士研究生開學典禮在曲阜舉行。首批100名儒學專項博士研究生開始新的學習之旅。

　　尼山世界儒學中心聯(lián)合研究生院，是為培養(yǎng)高級儒學人才，由尼山世界儒學中心聯(lián)合國內(nèi)10所一流高校共建的。而尼山世界儒學中心，則是山東省與教育部共同打造的世界儒學研究高地。

　　不僅搭建“四梁八柱”，省委、省政府還聯(lián)合權(quán)威單位共建平臺，從細、從實推動“兩創(chuàng)”工作。在此不僅有尼山世界儒學中心，更有中外叫響的尼山世界文明論壇。這個論壇開展文明對話，傳遞中國聲音，已成功舉辦七屆。

　　“尼山論壇在國際上取得了相當?shù)闹�名度和影響力，對于進一步推動改革開放、推動中國和世界的交流具有非常重大的意義�！痹�外經(jīng)貿(mào)部副部長、博鰲論壇原秘書長龍永圖這樣評價尼山論壇。從2020年起，省政府聯(lián)合教育部、文旅部等5個單位共同主辦，將尼山世界文明論壇與中國（曲阜）國際孔子文化節(jié)融為一體，一起舉辦，層次更高、覆蓋面更廣、影響力更大。

　　非僅如此，自2013年以來，我省每年圍繞貫徹落實習近平總書記重要論述，著眼“四個講清楚”，邀請國內(nèi)外知名專家學者，聯(lián)合舉辦理論座談會、研討會。

　　儒家文化、齊文化、黃河文化、運河文化、泰山文化、海疆文化……齊魯文化的多姿多彩、厚重底蘊，在全國來說都具有獨特性。近年來，全省各地院校設立相應的研究機構(gòu)，山東大學儒學高等研究院、山東師范大學齊魯文化研究院、曲阜師范大學孔子文化研究院和國學院、山東理工大學齊文化研究院、山東社科院國際儒學研究院、孟子研究院、濟寧學院儒學與地域文化研究傳播中心等，無不科研活躍，成果頻出。

　　栽下梧桐樹，引得鳳凰來。平臺多了，加之實施了“大師引進”等重大工程，近年來越來越多的傳統(tǒng)文化研究人才奔向山東。目前，全省面向海內(nèi)外引進高端研究人才148人。

　　文化工程項目愈加活躍

　　各種傳統(tǒng)文化研究工程、項目，是推進“兩創(chuàng)”的另一類平臺。山東從政府到學界，在這一領域都有可圈可點的表現(xiàn)。

　　明代傅浚所著《鐵冶志》，是一本很有價值的科學專著，然而在我國失傳已久，全球僅有俄羅斯圣彼得堡大學收藏一孤本。2019年，該大學校長將復制本贈送給到訪的習近平主席。這個孤本，是山東大學參與“全球漢籍合璧工程”的老師發(fā)現(xiàn)的。通過這個工程，897種國內(nèi)稀見的漢籍，從美、俄、英、法、日等國家回歸中國。

　　這項對中華文明功德無量的“全球漢籍合璧工程”，由山東大學設計、提出，獲得國家資助，并從一開始就得到了省委、省政府的關心支持。

　　作為中國傳統(tǒng)文化重要發(fā)祥地的山東，勇于擔當、敢為人先。研究單位發(fā)起傳承保護的各種工程、項目，各級黨委、政府給予大力支持，已成為這里保護傳承傳統(tǒng)文化的一道風景。

　　孔府檔案是儒學體系的重要組成部分，約有25萬余件，文體繁多，內(nèi)容浩瀚，是中國社會史、明清史、近現(xiàn)代史研究的瑰寶。作為孔子故里的大學、政府，曲阜師范大學和曲阜市政府合作，開展孔府檔案搶救性整理和挖掘研究工程。目前，三卷本《孔子博物館藏孔府檔案匯編·明代卷》已出版發(fā)行，孔府檔案數(shù)據(jù)庫建設早已進行，相應的《儒學五圣》編纂和“四書”解讀工程也已啟動。

　　對于國家部署實施的重大工程，山東表現(xiàn)出勇挑重擔、積極作為的特點。中醫(yī)藥文化是中華傳統(tǒng)文化瑰寶。山東中醫(yī)藥大學牽頭出版《中國古醫(yī)籍整理叢書》，國家投入資金4000萬元，這是新中國成立以來投入最大的中醫(yī)古籍保護與利用項目。非遺是傳統(tǒng)文化的活態(tài)傳承。山東創(chuàng)建1個國家級文化生態(tài)保護實驗區(qū)、11個省級文化生態(tài)保護實驗區(qū)，非遺保護的“山東模式”享譽全國。

　　山東還在曲阜掛牌建設了國家古籍保護中心中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化實踐基地，創(chuàng)建了國家古籍保護中心人才培訓基地和省古籍修復中心，創(chuàng)建“山東省圖書館古籍珍本數(shù)據(jù)庫”“山東省圖書館易學古籍數(shù)據(jù)庫”等。

　　建設示范區(qū)，搭建更大平臺

　　在推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“兩創(chuàng)”中，山東以曲阜、泗水、鄒城為三個核心區(qū)，建設曲阜優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展示范區(qū)；在淄博建設齊文化傳承創(chuàng)新示范區(qū)。省委宣傳部文化傳承發(fā)展處處長張景宗說：“通過建設示范區(qū)推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展，山東在全國獨一無二�！�

　　兩個示范區(qū)，是山東推進“兩創(chuàng)”的更大平臺。

　　泗水縣圣水峪鎮(zhèn)椿樹溝村村委會大院，左邊是“鄉(xiāng)村儒學講堂”，右邊是“和為貴”調(diào)解室。尼山圣源書院老師李士勇常來這里講課，他觀察到，來講堂聽孝道的村民越來越多，調(diào)解室越來越冷清�，F(xiàn)在，全省已建成鄉(xiāng)村（社區(qū)）儒學講堂2.4萬個。

　　在曲阜優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展示范區(qū)的另一個核心區(qū)鄒城，孟子研究院邀請陳來等8位專家，挖掘孟子思想中的為政之道、廉政思想、民本思想，為干部政德教育增加理論支撐。

　　再過不久，曲阜師范大學禮樂研究所所長宋立林所著的《三孔現(xiàn)場教學實錄》將正式出版。這本著作，源自他多年來對山東教師群體進行傳統(tǒng)文化培訓的理論和教學總結(jié)。“我們利用好曲師大和中國教師博物館這兩個平臺資源，發(fā)揮禮樂研究所的教研優(yōu)勢，總計培訓了三千多名中小學教師，期待他們回去后能播撒傳統(tǒng)文化的種子。”

　　濟寧市委宣傳部副部長馬漢濤總結(jié)道，建設曲阜優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展示范區(qū)，就是要汲取儒家文化的思想精華和道德精髓，弘揚傳統(tǒng)美德，倡樹社會新風，使優(yōu)秀傳統(tǒng)文化成為涵養(yǎng)社會主義核心價值觀的重要源泉。

　　正在建設齊文化傳承創(chuàng)新示范區(qū)的淄博，則充分吸收齊文化“變革、開放、創(chuàng)新、務實、包容”的精神內(nèi)核和獨特品質(zhì)，推動當?shù)馗哔|(zhì)量發(fā)展。在文明實踐層面，淄博在深入挖掘齊文化資源的基礎上，創(chuàng)新舉辦了“5個祝福禮、10項節(jié)慶禮”和齊文化“對話”等系列活動，并積極建設“稷下學堂”440余處，每年開展“稷下講堂”傳統(tǒng)文化講座3000余場次，受眾近50余萬人。下一步，將通過推動齊文化傳承創(chuàng)新示范區(qū)建設，持續(xù)深化文化賦能，打造地域特色突出、文化品牌鮮亮的區(qū)域性文化發(fā)展和文旅融合高地。

　　平臺，承載著推動傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的重任。山東搭建的不同層次平臺，正助力山東“兩創(chuàng)”工作取得累累碩果！

　　■專家點評

　　建設優(yōu)秀傳統(tǒng)文化研究闡發(fā)高地

　　□ 山東社會科學院國際儒學研究院院長涂可國

　　“諸子百家一半在山東”。山東是儒家文化的發(fā)源地，擁有極為豐富的文化資源。山東學者應該立時代之潮頭、通古今之變化、發(fā)思想之先聲，形成自己的理論、自己的話語、自己的研究范式，建設優(yōu)秀傳統(tǒng)文化研究闡發(fā)“高地”。

　　要加強對傳統(tǒng)文化的全方位研究。以儒家文化、紅色文化、齊魯文化為重點，深入研究闡發(fā)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的豐富內(nèi)涵和精髓。深入推進管子、晏子、孔子、莊子、孫子、墨子、曾子、孟子、荀子等諸子百家思想學說研究，加強東夷文化、齊文化、魯文化、莒文化以及泰山文化、黃河文化、海洋文化、運河文化等特色文化研究，加強對紅色文化、民俗文化的研究。

　　要加強研究機構(gòu)平臺建設工作，進一步推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化協(xié)同創(chuàng)新中心的共建共享。加快把尼山世界儒學中心打造成具有全球引領力的儒學研究中心、世界儒學協(xié)同創(chuàng)新平臺，在山東儒學研究中發(fā)揮核心、紐帶作用；繼續(xù)提升尼山世界文明論壇品牌知名度；加強傳統(tǒng)文化優(yōu)勢學科、特色學科、新興學科和交叉學科建設。

　　要不斷完善“兩創(chuàng)”研究人才保障機制，繼續(xù)大力實施“儒學大家”計劃，完善“孔子文化獎”“孔子教育獎”評選活動機制，設立國際性的“儒學傳播獎”和省級層面的“儒學創(chuàng)新獎”。